双语美文精选-EnglishSky-第159页

每日外刊精读逃亡 23 年，卢旺达种族大屠杀嫌犯终于被捕2020-05-26 22:20:14

卢旺达大屠杀：100万无辜的亡灵等待幕后黑手被捕导读生活在 21 世纪，“大屠杀”这三个字对我们来说既陌生又遥远。但其实，在离我们不远的 1994 年，在地球的另一端，有一个叫卢旺达的国家爆发了长达 100 天的大屠杀。这场大屠杀造成了将近 100 万人死亡，国家八分之一的人口消失，无数个无辜的孩子成为孤儿，震惊了全世界。如今 26 年过去了，大屠杀的幕后黑手之一才终于落入法网。今天，就让我们和毛西老师一起，翻开尘封的相册，回首这段令人痛心的历史。正文Rwandan genocide suspe

每日外刊精读美企新冠疫苗的人体试验，为何遭到质疑？2020-05-26 22:19:34

最近这周，包括中国陈薇院士组在内的多个疫苗项目，都传来最新消息。其中美国的生物科技公司莫德纳，最早传出人体试验的好消息，不过又因为数据透明问题遭到诸多质疑。莫德纳的疫苗安全性究竟如何？离疫苗上市还有多远？Moderna Coronavirus Vaccine Trial Shows Promising Early Results莫德纳新冠疫苗临床试验初步结果喜人By Denise GradyThe first coronavirus vaccine to be tested in people

每日外刊精读 Japan's formulafor life satisfaction 日本人的“人生满意度公式”2020-05-26 22:18:55

脱口秀红人李诞曾说过“人间不值得”，这句话被视为“看淡人生”的金句在网上疯传，成了很多人信奉的人生哲学。日本作家村上春树也提过一个红极一时的概念，传达的意思和“人间不值得”相反，叫做“小确幸”，意思是小而确定的幸福。今天我们要学到一个新的词——ikigai，它也代表一种当今时代的生活态度。这个词有什么样的新意？它又有什么有趣的来历呢？跟着宇轩老师一起了解一下。Japan's formulafor life satisfaction日本人的“人生满意度公式”Formed by combin

每日外刊精读我们能从欧洲的养狗文化中学到什么？2020-05-26 22:18:19

相比美国人，为何欧洲人更懂得与狗狗相处？人们常说，狗是人类最好的朋友。但本文作者发现，欧洲和美国家庭的宠物狗性情还不太相同，往往更平和、自在，更受欢迎。那么欧洲的养狗文化有哪些值得借鉴之处呢？What We Can Learn From European Dog Culture我们能从欧洲的养狗文化中学到什么？By Sassafras LowreyIn Europe dogs tend to be welcome in most public spaces and they are calm,

经济学人外刊打卡：英美文化常识2020-05-26 22:17:42

“外行指导外行”原文 I don't know why she asked me to show her how the computer works when I've hardly used it myself. It would be a case of the blind leading the blind.译文我自己都没怎么用过电脑，不知道她为什么要我教她怎么用。这可真是瞎子给瞎子引路。讲解该表达源自《圣经·马太福音》第15章第14节：“任凭他们吧！他们

每日外刊精读慢慢爱：疫情如何影响谈恋爱？ 2020-05-26 22:17:01

慢慢爱：疫情如何影响谈恋爱？在这个快节奏的社会里，似乎什么都来得快去得也快。而这次的疫情，某种程度上让一切都慢了起来，包括爱情：隔离延长了情侣相互了解的过程，从一时冲动变成细水长流。事实上，对于恋爱两年到12年的人来说，他们之间更能产生依恋感，从而增加感情的持久度。疫情是何如正面影响爱情的呢？How Coronavirus Is Changing the Dating Game for the Better当前，疫情是如何让约会变更好的呢By Helen FisherAs a biologica

双语美文精选-EnglishSky

英语名著阅读,英语名著教学资源,英语名著阅读,阅读资源,阅读教学研究,英语考试

每日外刊精读 逃亡 23 年，卢旺达种族大屠杀嫌犯终于被捕2020-05-26 22:20:14

每日外刊精读 美企新冠疫苗的人体试验，为何遭到质疑？2020-05-26 22:19:34