双语美文精选-EnglishSky

英语名著阅读,英语名著教学资源,英语名著阅读,阅读资源,阅读教学研究,英语考试

公主请上车!年轻人租“公交婚车”迎亲

When young urban couples get married, they usually hire a fleet of about 10 cars to escort them and their family to the wedding venue. But one newlywed couple in Dalian, Liaoning province, did something a little different — they chose to rent a public bus instead.

    Looking back on their wedding day on Oct 5, the bride, Yang Le'er, said she still feels joyful about the bus experience, which added special meaning to the nuptials(婚礼).

"Using a bus as our wedding car was so much cooler than a luxury car," Yang said.

"Everyone being together on one bus made the joy double. We played festive music along the way, and friends sang along. The atmosphere was so happy. Even though my parents didn't sing, they were drawn in by the atmosphere and didn't show the traditional sadness of a daughter's marriage," Yang recalled.

On the road, they drew a lot of attention. Pedestrians took out their phones to take pictures and waved at them. When the bridesmaids and groomsmen shouted to passersby that "they're getting married", they received smiles and cheers in response.

"Now that I think about it, it still warms my heart. And personally, I work in Hangzhou in traffic planning, so I have a deep affection for public buses. I think this 'wedding theme bus' is very meaningful," Yang said.

She said this wedding idea received positive feedback from their family and friends. Some friends said they would rent a bus for their own weddings.

Song Jian, the head of the planning department at Dalian Transportation Advertising Co, said the “wedding theme bus“ is a green and low-carbon electric bus, and the design of the bus and its route can be customized according to the couple's preferences. She added that the company will continue to explore more creative "theme buses" and expand related businesses in the future.

长难句分析:

Looking back on their wedding day on Oct 5, the bride, Yang Le'er, said she still feels joyful about the bus experience, which added special meaning to the nuptials(婚礼).

Looking back on their wedding day on Oct 5分词作时间状语,which引导的是定语从句。

仿写句子:

1. 完成了日常任务后,宇航员们开始他们的必修课——锻炼身体。

2. 基于世界瞩目中国文化的考虑,建议穿中国服装。

3. 虽然这次社会实践活动有点辛苦,但我们感到光荣,开心。

Answers:

1. Having accomplished the daily tasks, the austhanauts did exercises to build up their body, which was also a must for them.

2. Considering the world’s concentration on Chinese culture, wearing Chinese traditional clothes is highly recommended.

3. Admitting that this social practice is a little tiring, we feel honored and happy.

佳句背诵

1. Everyone being together on one bus made the joy double.

2. On the road, they drew a lot of attention. Pedestrians took out their phones to take pictures and waved at them. When the bridesmaids and groomsmen shouted to passersby that "they're getting married", they received smiles and cheers in response.

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

Powered By Z-BlogPHP 1.7.3

鲁ICP备14009403号